написав пост (http://maki39.livejournal.com/12174.html) про неуместное использование латиницы и киррилицы в одном слове, напомнила мне давнюю картинку, которая скинула мне моя знакомая.

Это пачка от сигарет. Потребители, не вникающие в глубокий мир дизайна и графики порой не замечают какой большой пиздец творится вокруг них. Рекламные баннеры, вывески, этикетки на продуктах чаще всего омерзительны, но простой народ этого не замечает, потому что в такой атмосфере, среди такого дизайна он рос с детства.

Автор фотографии пачки от сигарет, успешный дизайнер-художник &ndash Настя Волкова, которая часто работает с текстом и видит все косяки насквозь.

Вот собственно сама пачка

««

И вот, что пишет Настя:

…обрати внимание — надпись &laquoКлубничка&raquo английсими буквами)… замем черт побери???? Почему тогда не Stravberri или как там по-английски..strawberry ..
бредятина… тока вчера заметила… даже внимание необратила сразу на такую нелепость… Тогда бы написали ще не superslim а supertonkie
«Второй день хожу ржу.. Соседи несовсем поняли мол и че стого написали и написали… =))»